Nagranie:
Katarzyna Sucajtys, Agnieszka Kozłowska
Przepisanie:
Agnieszka Kozłowska
Opracowanie:
Katarzyna Sucajtys, Agnieszka Kozłowska
Informatorka:
Teresa Kuczyńska – ur. 1932 r. w Zwiniarzu; stąd też pochodzili jej rodzice; ukończyła szkołę podstawową w Zwiniarzu
Transkrypcja
W korkach chodzilym, to sznieig pou kolana. Matka num take skarpety udzała do samych kolan. Bo tera niei ma zimów! Ale kedysz’ toż to byli sz’niegi. To my korki pod pache i na skarpeytach do sameyj wioski śli. A to ze byli skarpety wełnianne, do wełny szie nie pzylepiał sz’nieig. Wełna je tusta, nie. Weźnie pani tak w reynce to zobacy, jak ona chrupi. Kazda wełna je, bo przeciez owce so tłuste, a ta weyłna na owcy rosnie. No to teyż jak szie pierze, to teyn tłusz potym zostaje w wodzie. Bo to muszi, wełne muszi prać w ciepłyj wodzie – dobze ciepła – i płukać tyz w ciepłyj, bo jak w zimni, od raz się sfeylcuje. Fylc je, tak wie pani, jakie to so sfylcowane. Take sztywne, tego potem wypruć nie mozna.
