Nagranie:
Halina Karaś
Przepisanie:
Justyna Garczyńska, Halina Karaś (weryfikacja)
Opracowanie:
Halina Karaś
Informator:
Czesław Rózio – ur. w Niećkowie w 1926 r.; ukończył 4 klasy szkoły podstawowej; dużo czytał (jeden z najpilniejszych czytelników miejscowej biblioteki)
Transkrypcja
Tera kobhity to w ogóle ni majo zimowo, bo przeważnie Adwynt. A Adwent to je w grudniu, o, od pjerszego grudnia. To od Adwentu, bo tak eszcze do Adwyntu to kobhiety mjeli w polu roboty, tamoj ziemniaki wybjerać, to leyn tamoj terli, ale potem, jak przysykujo tamoj te, te nitki, jek ja to pokaz·iwoł, to od Adwyntu i przypuscalnie jakoś cały marzec, to grudzień, st·iczeń, lut·i i marzec, to kobjety siedzieli na tech kołkach i sobhie śpchiewali, kobjety sobje śpjewali, w taki sposób.
Zara, ja tylko załoze, bo tu na dwa nitki, o. Bo jana nitka musi być tu, a druga tu. Bo tu je na gwint, a to jest na tyn i zeb·i to sie obracało, o. I tera chce pokazać tamoj, to sie obracało, ło, ta wsz·istko ło. I śpjewali „Kreńć-ze, kreńć dzieciątko, wić sie tobhie wić, abyś ukryńciła tem najdłuzsą nić,o.
